print version

Patent Office saves Manhattan for US

27 January 2011

There is a famous producer of non-alcoholic drinks and alcoholic cocktails in Russia called Borodino Holding. It filed trade mark application 009701614/50 in respect of the goods in Classes 32 and 39 for the mark «I’ll Take Manhattan». The Russian Patent Office refused the registration because, as everybody knows, Manhattan is an island in the Hudson river and the historical centre of New York. Registration of the trade mark in the name of a Russian company could have misled consumers because it did not have even a distant association with the island.

The applicant appealed against the decision and argued that he meant a certain connotation when he filed the application. His reasoning was that to conquer Manhattan meant to go to the top, to achieve success, most often become wealthy, to succeed in one’s career, or to demonstrate perseverance. In his opinion, this expression could be put on the same footing as «To see Paris and die» or «The American dream». Manhattan as a district of New York is associated in the first place with fashionable clubs, a place of wealth and fame, and the expression should be understood in that context.

The Chamber of Patent Disputes did not support the applicant and pointed out that there are three meanings of the word known to the public: Manhattan Island, Manhattan as a New York district and Manhattan as a cocktail of Vermouth and whisky.

The word element Manhattan included into the claimed designation is obviously the district of New York and is known to the average Russian citizen in this capacity. Proceeding from this rationale the word Manhattan will provoke association among consumers that the products marked with this designation have a relation to or proceed from that location, which is not true. The applicant has no relation to Manhattan or the United States and the claimed designation would obviously be false and misleading. Based on these arguments The Chamber of Patent Disputes rejected the registration of the trade mark.

For some people the decision is debatable, but it depends on the category of people to whom the supporters of this or the opposite opinion could appeal.

Share:
Back

RANKINGS

Регистрация №000000

Правообладатель:

Номер заявки:

Классы МКТУ и перечень товаров / или услуг

Класс МКТУ 18

альпенштоки; бумажники; бумажники для визитных карточек; вожжи; детали для стремян резиновые; замша (за исключением используемой для чистки); зонты; зонты солнечные; изделия для документов кожаные; изделия шорно-седельные; каркасы для дождевых или солнечных зонтов; каркасы для женских сумок; клапаны кожаные; кнуты; кожа искусственная; кожа, обработанная или частично обработанная; кожкартон; кожухи для рессор кожаные; кольца для зонтов; коробки для шляп кожаные; коробки из кожи или кожкартона; коробки, ящики, сундуки из фибры; кошельки; кошельки из металлических колечек; крепления для седел; крупоны (кожевенные полуфабрикаты); ленчики седел; мешки кожаные ; нити кожаные; обивка мебельная из кожи; оболочки колбасные; одежда для животных; окантовка для конской сбруи; окантовки для конской сбруи (за исключением изготовленных из благородных металлов); отделка кожаная для мебели; ошейники для животных; ошейники для собак; папки для нот; пленка газонепроницаемая из кишок животных; плетки многохвостые; подкладки мягкие под седла для верховой езды; подпруги кожаные; покрывала меховые; попоны для лошадей; портмоне; портупеи кожаные; пушнина; ранцы; ремешки кожаные; ремни для военного снаряжения; ремни для конской сбруи; ремни для коньков; ремни кожаные для шорных изделий; ремни подборочные кожаные; ремни стременные; ручки для зонтов; ручки для тростей; ручки для чемоданов; рюкзаки; саквояжи; седла для лошадей; сетки хозяйственные; спицы для дождевых или солнечных зонтов; сумки для альпинистов; сумки для дорожных наборов кожаные; сумки для ношения детей; сумки для одежды дорожные; сумки женские; сумки кожаные для слесарных инструментов; сумки на колесах; сумки пляжные; сумки туристские; сумки хозяйственные; сумки школьные; сундуки дорожные; торбы (для лошадей); трензели для конской сбруи; трости; трости для зонтов; трости складные,

Класс МКТУ 25

альпенштоки; бумажники; бумажники для визитных карточек; вожжи; детали для стремян резиновые; замша (за исключением используемой для чистки); зонты; зонты солнечные; изделия для документов кожаные; изделия шорно-седельные; каркасы для дождевых или солнечных зонтов; каркасы для женских сумок; клапаны кожаные; кнуты; кожа искусственная; кожа, обработанная или частично обработанная; кожкартон; кожухи для рессор кожаные; кольца для зонтов; коробки для шляп кожаные; коробки из кожи или кожкартона; коробки, ящики, сундуки из фибры; кошельки; кошельки из металлических колечек; крепления для седел; крупоны (кожевенные полуфабрикаты); ленчики седел; мешки кожаные ; нити кожаные; обивка мебельная из кожи; оболочки колбасные; одежда для животных; окантовка для конской сбруи; окантовки для конской сбруи (за исключением изготовленных из благородных металлов); отделка кожаная для мебели; ошейники для животных; ошейники для собак; папки для нот; пленка газонепроницаемая из кишок животных; плетки многохвостые; подкладки мягкие под седла для верховой езды; подпруги кожаные; покрывала меховые; попоны для лошадей; портмоне; портупеи кожаные; пушнина; ранцы; ремешки кожаные; ремни для военного снаряжения; ремни для конской сбруи; ремни для коньков; ремни кожаные для шорных изделий; ремни подборочные кожаные; ремни стременные; ручки для зонтов; ручки для тростей; ручки для чемоданов; рюкзаки; саквояжи; седла для лошадей; сетки хозяйственные; спицы для дождевых или солнечных зонтов; сумки для альпинистов; сумки для дорожных наборов кожаные; сумки для ношения детей; сумки для одежды дорожные; сумки женские; сумки кожаные для слесарных инструментов; сумки на колесах; сумки пляжные; сумки туристские; сумки хозяйственные; сумки школьные; сундуки дорожные; торбы (для лошадей); трензели для конской сбруи; трости; трости для зонтов; трости складные,